在江户西南方向有一块土地凸出到海上，形成一个半岛，称为伊豆半🀶🁕🅦岛。这里地热资源丰富，形成了众多温泉，有着“温泉半岛”🝉之称。
现在，在一条河流距离入海口不远的地方，成了一个热闹的工地。这里是一个河湾，水面开阔深沉，岸边有大片平整的河滩，是难得的船坞地址。事实上，这里也一直是德川家康的造船基地，不过以前多是造小船，工程量不是很大。最近，这个🜊🀚基地接了一个大任务，造一艘80吨的西🈸🃅🕙式帆船。
船坞主事山本三郎却不是很开心，之前船坞里的一切都是他🄿说了算，而自从这个造船任务来之后，自己居然成了副手。
而令他不服气的是主持这艘大船建设的居然是黄毛的番人，而且😗还有几个番人跟着来，也都占据了造船的重要岗位🃨🚒💰。🎐🐒
杨鸣来🐩🐩到这个船坞已经半个月了，担任翻译和助理。
亚当斯还带来了几个船员，他们都是之前与亚当斯全球航行时的幸存者。这几个人担任了造船的技术员职务，其中有🎐🐒个叫耶扬子的也是亚当斯助理，主抓造船技术施工。
杨鸣凭🐩着东方面孔和出色的语言能力成为这些西方人和日本工匠😗沟通的桥梁，成为双方都可以🜽接受的人物。而他身兼的助理职务，也并非只是挂名，他还要主管行政和人事工作。
杨鸣敏锐觉察到日本工匠和亚当斯等西方人之间存在一定摩擦和😗矛盾。这个当中尤其以同样身兼助理的山本三郎为甚，他负责船的物料和后勤工作。后勤没得说，但在物料上却问题多多，主要是很多物料迟迟未到位。就以船的骨架龙骨所需要的木材楠木来说，半个月了，还没来几根，这让主抓施工的耶扬子很不满，已经和山本三郎吵过几次架。每次都让夹在其中的杨鸣疲惫不堪，要不断安抚双方，避免矛盾进一步激发。
有了山本三郎的示范，参与建设的数十个日本工匠也是拖拖拉拉，工作起🔃来毫无效率可言。
这也让主持工程建设🄯的亚当斯很焦虑。从接到德川家康造船任务开始，他就开始绘制造船图纸，等到开工时候，图纸已经基本绘制好。
他原本以为，有了图纸，可以很快按着图纸进行建设，预计半年左右就建好这艘船。不过🍫现在看来，可能一年都未必做得好！
“得采取些办法，🖊🐼尽快加快建设进度！”这天，亚当斯拉上杨鸣和耶扬子说道。
耶扬🟇🛂子是一个高大直率的汉子，他狠狠道：“都是那个山本三郎捣的鬼，分明是想让将军大🜚🂪人看我们的笑话！”
“我倒有个想法。”杨鸣缓缓道。
亚当斯和耶扬子于是都看着他。