男爵每说一句话，老🇵🜽🇬泰勒就用西班牙语重复一遍，几十年来这是老木匠第一次受男爵邀请进入庄园，让他显得有些⚒🐴拘谨，说话音儿都带着颤，而当潘胜回答时，老泰勒又要用英语翻译给男爵。
后半程工序对老泰勒来说分外麻烦，因为潘胜🜓🁫的西班牙语不太好，有时他会用闽地方言、葡萄牙方言、法语方言🃉🕹杂着西班牙方言来表达自己的意思。
这个时代💀交流起来是很难的，葡萄牙那样的小国还好说，其他稍微大点的国家都像大明一样，各地本来就有口音，他们的言语又是从各个地方的人那学来的，自己的方言口音加上对方的方言口音再去说自己不熟悉的话。
理解难度并不比直接上手语简单多少。
所以男爵那句话在潘胜耳朵里听来，三种弓的名字分别为‘鸟弓’、‘靶子弓’、‘战斗弓’，但这三根♖🈝⚾直溜溜儿的棍子，潘胜并不能看出什么不同，只知道这三杆弓确实不错。
保养良好很长的弓臂上有一层油脂与蜡混成的油，看上去并不比九边、女真🞎📄、⚗👠蒙古、朝鲜用的筋角弓美🙨🌶🃦观，同样也不比日本的和弓或隋唐的长弓科学。
但只看男爵费力的样子，潘胜就知道🆝🐡这种弓劲儿很大。
男爵用眼神示意，仆人将羽箭一根根插在他面🜓🁫前的地上，随后拔出一支鹅毛做长箭羽的箭，边用⚂🎨带着皮指套的手开弓边对潘胜道“飞弓的射程远，战弓用重箭能🏬对付铠甲，就算是板甲，最好的射手也能……”
话没说完，长弓拉半劲射而出，它的拉距并不大，但崩弦带着巨大声响，大约十五步外摆🇩着的板甲应声被撞飞，带皮腰带挎长剑的仆人🃴飞奔而去，不一会便将插着重箭的胸板甲拾回来。
潘胜清楚地看见板甲胸🙕🏸口被箭刺穿，大约有一寸的深度。
“实际上弩比这个更好用，但制作一副钢弩的价格太贵，也太慢，🅙有限的金属制作板胸甲、最多的部队使用长弓是很合理的考虑。”伯力克男爵面容粗犷、体魄强悍，说话却很温和，他递出长弓向比他高🐾🅢一些的潘胜问道“先生，试一试？”
说实话🖌👑，潘胜有点🖯🖄🐇后悔🙕🏸身边没带着自己标下从辽东镇调来的那名旗军，那是个用弓的好手，而他？
他只能微笑摇头，直截🙕🏸了当地回答道“恐怕我拉不开这么💸🖦重的弓，不如试试这个🜓🁫。”
与其🃎说🖌👑他拉不开，不如说他更愿意用‘拉不开’这一🁯借口来掩饰自己射不准。
他的受训过程是沉重的🙕🏸长矛手、优秀的鸟铳手，然后立功成为小旗…👫🜼…而在参军前是个屠子，从没摸过弓。