不过，暗杀现役将军兼高级贵族的随身侍从，可就是罪上加罪了。黑帮分子可以在边缘世界里称王称霸，肆意欺压无权无势的流民、平民，甚至破产贵族，但绝对不能直接抗拒上流社会，尤其是被视为国家机器的帝**方。
所以，鲍维尔开始头疼。期初，他仍想阴奉阳违的执行这项任务，但在德马雷局长斥责与威胁下，不得不让助手马吕斯处理此事。
在给打手们交代完该死的任务后，鲍维尔没有直接回家，他必须赶赴杜篷街的赌场，在会计室里，等着犹太人弗朗克盘点完各档口的上月收益。今天是12日，明天又要给巴黎权贵们送钱。
无数亮闪闪的金银铜币，加上大量来历不明的珠宝钻石，项链怀表等，如同一座座小山堆放在会计室的桌面上，地上还有一个敞开的橡木箱，里面存放着赌徒们输掉的房产地契。
每当看到犹太人尽心尽力，逐一清点属于自己的“战利品”时，鲍维尔就会感觉心情愉快，大块吃肉，大口喝酒；但等到主管会计送上各类账务后，鲍维尔脸色变得阴沉可怕，因为账面上的大部分资金，将要通过自己的签字，进而飞到巴黎权贵们荷包里。
当几件不愉快的事情交织在一起，足以令“铁头”变成“焦头”，雷霆暴怒之下，也就活该那两个不知趣的赌场侍女倒霉。
因为今晚做月度盘点，这座全巴黎最大规模、收入最丰厚的赌场已在晚上11点之前宣布打烊。此时，除了赌场老板，负责内部安保的大批打手外，也只有主管会计能够自由出入。
在给鲍维尔递交月度收益报告后，犹太人弗朗克将如同往常一样，他会用肥皂清洗沾满铜臭与血腥味道的双手，穿戴好黑色燕尾服，手持文明棍，像绅士一般从赌场侧门离开。
杜篷赌场的侧门是一条仅容两人并肩而来的背街小巷，由一条碎石铺砌而成。相隔数米，两边墙壁都会安放一个沾满桐油的火把。
深夜11点55分，满脸微笑的弗朗克夹着老式公文包，在与熟悉的赌场壮汉打完招呼后，走出严密看管的铁门，进入碎石小巷。在通道尽头，停放着一辆专程接送犹太会计的马车。
碎石小巷与杜篷街的交汇处，弗朗克在四轮马车之前忽然停下脚步。借助火把上不停跳动火焰，他掏出镀金怀表摆弄起来，不知在确定时间，还是欣赏价值不菲玩物，丝毫不用担心会有人来行窃。这属于鲍维尔的核心地盘，在通常状态下，方圆1公里范围内的治安状况比起巴黎绝大部分地区都要好得多。
两分钟过去后，十几个黑影从马车四周延伸过来，面对近在咫尺的危险，犹太人却视而不见，他慢悠悠的装好怀表，拎着公文包，转身向赌场侧面走去。
通向碎石小巷的铁门发出“砰砰”敲打声，透过狭窄的监视窗，一名打手看到是会计主管手执文明棍在敲打赌场铁门。
“什么事情，弗朗克先生？”打手警惕的问道，双眼竭力向铁窗外扫射，但除了犹太人，没能看到其他异常。
“哦，原来是你啊，独狼先生。”弗朗克从话声中听出是熟人，他从皮包中拿出一份文件，试图通过监视窗，递给那个绰号独狼的打手，并解释道：“这是鲍维尔大人需要的书函，我刚才忘记交给他，麻烦你代劳一下。”