当哈利走进帐篷，他必须得到帐篷里接受庞弗雷夫人的治疗，尽管他只是被小小的擦伤，可他必须得经过庞弗雷夫人检查后才能离开。
“火龙！”庞弗雷夫人用一种厌恶的口吻说，一把将哈利拉了进去。帐篷里分出几个小隔间，他隔着帆布辨认出赫敏的身影。赫敏同样也没有受伤，但她也不得不在此接受庞弗雷夫人的检查。
于是，在检查后，她就在帐篷里等待哈利下场。
“你还算幸运……伤口很浅……不过先要清洗一下，我再给你治疗……”
庞弗雷夫人用一种冒烟的、气味很难闻的紫色液体清洗了伤口，然后用她的魔杖捅了捅哈利的肩膀，他觉得伤口立刻就愈合了。
“好了，安安静静地坐一分钟——坐下！然后你就可以去看你的得分了。”
她快步出了隔间，哈利听见她走进隔壁，说道：“你感觉怎么样了，迪戈里？”
哈利不想一动不动地坐着：他太兴奋了。他站了起来，想看看外面的情况，但没等他走到帐篷口，就有个人迎面冲了进来——是罗恩，赫敏也从旁边的隔间过来了。
罗恩的脸色白得吓人，他呆呆地瞪着哈利，就好像哈利是一个幽灵。
“哈利，你真出色！”赫敏开心地说，“我就知道你肯定可以的！克鲁姆完全没想到用飞行，你真是太棒了，太棒了！”
“哈利，”罗恩说，神情非常严肃，“不管是什么人把你的名字扔进了那只火焰杯——我——我认为他们是想要你的命！”
就好像前几个星期什么事都没有发生——就好像这是哈利被选为勇士后第一次见到罗恩。
“你终于明白了？”哈利冷冷地说，“时间够长的啊。”
他的冷淡显然又让气氛尴尬到了极点，这让赫敏夹在中间十分难堪，她站在中间，看看这个，又看看那个。
罗恩迟疑地张开嘴巴，哈利知道罗恩要向他道歉，而他突然发现自己不需要听他道歉了。