马车驶入向那座被高大险峻的石墙包围的中央城市，佩兰河最长的一条分支——纳索斯御河，围绕着建筑群庞大的西王城，汇入王城最西岸的里海，在众多小而密集的岛屿之中，最大的那座岛屿，远远望去，只有一段陡峭的孤崖，以及孤崖上巍巍的巨大城堡影子。
贝娅发誓她从没见过这么大的城堡群，在那座距离王城中心城有不少距离的，被小岛围绕的孤岛上，有无数塔楼和城堡，那城堡就像远在天边的海市蜃楼般。
“那崖上的城堡影子看起来像两撇胡子。”
贝娅从马车上跳下来，拉着埃利斯，指给他看，孤岛陡崖上的建筑群的形状，看起来果真像两撇弯弯的胡须，从城堡主楼向两边次第下落，又向边墙逐渐起势。
“所以瓦拉希尔宫又被称作灰胡须堡。”
波普似乎听不得没世面的发言，连忙凑过来科普，从四面八方而来的旅人也纷纷驻足眺望那海面上的王宫影子。
夕阳赤红如火，燎上平静湛蓝的海面，仿佛偌大的里海都在燃烧一般，要将那些岛屿和城堡全部烧为灰烬。
一个坐在马车上，衣着得体的可爱小男孩拉开了车帘，坐在他身边裹着头巾的修女用晦涩的语言对他道：“瓦拉希尔苏若赛？”
“瓦拉希尔……”小男孩笑着答道：“我想起来了，昨日您还教我了，瓦拉希尔代表着，永恒的智慧与尊贵。”
贝娅转头问波普道：“那是什么话啊？我怎么听不懂。”
“伊万斯洛语。”波普答道，“来自凯斯莱伟者群岛的十分古老的语言，为了参读古籍，只有最顶尖的术士才研究。”
贝娅问道：“那你会咯？”
“我不擅语言和翻译，这些组织内有专门的人员研究，我只是略懂些皮毛而已。”
波普耸了耸肩，埃利斯却一本正经地对贝娅道：“贝娅，我会，我可以教你啊。”
“你怎么会的？”贝娅奇怪道。